Saturday, June 08, 2019

Towards a Pentecost All Age Activity / Assembly


Some Google translations of "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved" (Acts 2:21)



I did diligently check Google translate for the places names in v9, but the internet seems weak on Parthian!



(1)   Modern Greek: Óloi ósoi kaloún to ónoma tou Kyríou tha sothoún



(2)   Latin: Omnis enim quicumque invocaverit nomen Domini salvus erit



(3)   Arabic: sayatimu hifz kli min yadeu biaism alrabi



A random selection of languages:



(4)   Welsh: Bydd pawb sy'n galw ar enw'r Arglwydd yn cael eu hachub



(5)   Danish: Alle, der kalder på Herrens navn, vil blive frelst



(6)   Zulu: Wonke umuntu obiza egameni leNkosi uzosindiswa



(7)   Hawaiian: E ho'ōlaʻia nā mea a pau e kāhea aku i ka inoaʻo ka Haku



(8)   Spanish: Todos los que invocan el nombre del Señor serán salvos.



(9)   French: Tous ceux qui invoquent le nom du Seigneur seront sauvés



(10)                   German: Jeder, der den Namen des Herrn anruft, wird gerettet


No comments: